Los demandantes afirman que el termino “lesbiana” crea confusión entre la preferencia sexual y la isla de Lesbos.
Por su parte las organizaciones homosexuales grecas alegan que el motivo de los demandantes es pura homofobia.
Ahora, más allá de las dos posturas, no es tarea fácil utilizar otro término porque significaría todo un cambio social y cultural. Incluso en la Real Academia española aparece la palabra "lesbiana" con dos acepciones; la primera como un adjetivo: lesbio (natural de Lesbos, perteneciente o relativo a esta isla y perteneciente o relativo al lesbianismo); la segunda: mujer homosexual.
Si el fallo de la corte, que se dará a conocer en seis meses, es a favor de los habitantes de Lesbos, ¿la gente utilizará otra palabra para referirse a las lesbianas, o continuará utilizándola a pesar del fallo?
7 comentarios:
Me parece imposible que la Corte de una isla de un país (que ni siquiera es de las potencias) logre que el mundo entero deje de utilizar una palabra que está tan arraigada culturalmente.
Me parece, también, un poco homofóbico. Digo, si "lesbiana" se hubiese usado para nombrar a, qué se yo, las mujeres deportistas (y no a las gays) no se habrían preocupado.
De todas formas, tengo un par de sinónimos para referirse a las mujeres gays, aunque vos ya me tachaste un par, jajaja. Mejor, dejarlo librado a la imaginación.
Yo mas bien creo que SUNGUTRULEEE cuando la sociedad ZAAANDARRAGAAA en este tipo de controversias fundamentalmente en la ONCOOROOOMOBOO de los olivares del rock.
Si, escuche también por ahí, que el panadero de mi barrio esta por iniciar acciones legales para que las mujeres homosexuales dejen de ser nombradas "tortilleras", por que en su factoria, su mujer es la encargada de hacer las tortillas y resulta que también es fisico culturista, así que entre el termino en cuestion y las hormonas para el crecimiento su esposa ha sufrido varias crisis de identidad. jajaja
Yo lo dejaría libre: Lesbiana o lesbiense. Y que cada uno opte por su inclinación sexual o el gentilicio a usar. Después de todo a los residentes de Creta no les dicen cretinos. ¡ja!
Quedó un flash el blog, amiga. ¿Cómo andás?
Me hicieron reir todos, muy ocurrentes las comparaciones.
Seba: sip, ya descartamos un par de sinónimos.
Nicolino: dame tu PANQUELENQUE
Diego: ¡te juro que me imaginé a la mujer que hace tortillas!. Genial.
Peter:totalmente de acuerdo. Gracias por lo del blog. Ando, se te extraña como compañero de redacción.
ja!!
Publicar un comentario